Informações nos termos da Lei Japonesa sobre Transações Comerciais Específicas

Última atualização: 29 de outubro de 2026

As informações seguintes são prestadas relativamente ao serviço Leaply nos termos da Lei Japonesa sobre Transações Comerciais Específicas (Act on Specified Commercial Transactions).

Prestador do serviço	Momentumix Limited
Vendedor nas compras através do website	Nas compras efetuadas através do website, a venda e a faturação são asseguradas por um dos seguintes revendedores autorizados (merchants of record) da Momentumix Limited: Waywell Corp.; Fitovia Limited. O revendedor da sua compra é indicado na página de pagamento.
Morada	Momentumix Limited: Georgiou A, 83, Shop 17, Potamos Germasogeias, 4047, Limassol, Cyprus. Waywell Corp.: 400 S. 4th Street, 3rd floor, Las Vegas, NV 89101, USA. Fitovia Limited: 14/F, China Hong Kong Tower, 8 Hennessy Road, Wan Chai, Hong Kong.
Número de telefone	Divulgamos o número de telefone mediante pedido. Envie o seu pedido para support@theleaply.com.
E-mail	support@theleaply.com
Website	https://theleaply.com
Serviço	O Leaply é um serviço de bem-estar online (website e aplicação móvel) que disponibiliza rotinas orientadas e planos de exercícios. O conteúdo destina-se exclusivamente a fins educativos e informativos e não constitui aconselhamento médico.
Preço	O preço de cada plano e de qualquer oferta adicional é apresentado na página da oferta, na página de pagamento e, quando aplicável, na página de oferta complementar (upsell) antes de efetuar a compra. Os preços apresentados correspondem ao montante total a pagar e incluem todos os impostos e taxas aplicáveis.
Encargos para além do preço	Os encargos de ligação à Internet e de dados necessários para aceder ao website ou para descarregar e utilizar a aplicação são suportados pelo cliente. Se o seu pagamento for processado numa moeda diferente da moeda do seu cartão ou da sua conta, o emissor do cartão ou o prestador de serviços de pagamento poderá cobrar uma comissão de conversão cambial. O Leaply não cobra quaisquer outros encargos.
Métodos de pagamento	Os métodos de pagamento disponíveis para a sua compra são apresentados na página de pagamento. As compras na aplicação são pagas através da faturação da App Store da Apple ou do Google Play.
Momento do pagamento	Primeiro pagamento: cobrado quando confirma a sua encomenda na página de pagamento. Renovações: cobradas automaticamente na data de renovação, que corresponde ao primeiro dia de cada novo período de subscrição. No caso do PayPal, do Apple Pay, do Google Pay, da App Store e do Google Play, o momento do débito na sua conta está sujeito aos termos desses prestadores.
Início do serviço	Imediatamente após a conclusão do pagamento (normalmente em poucos minutos). Em cada renovação, o acesso continua sem interrupção.
Período de subscrição e renovação automática	Os planos são subscrições com renovação automática. Cada plano é renovado automaticamente pelo período de subscrição e pelo preço de renovação apresentado antes da compra, até que cancele. Os preços promocionais iniciais aplicam-se apenas ao primeiro período. Os complementos de pagamento único são cobrados uma só vez e não são renovados. Se alterarmos um preço, iremos notificá-lo por e-mail ou na aplicação com pelo menos 14 dias de antecedência relativamente à entrada em vigor da alteração, indicando a data de produção de efeitos; pode cancelar antes dessa data.
Como cancelar	Cancele com pelo menos 24 horas de antecedência relativamente à data de renovação para evitar a cobrança seguinte. Website ou aplicação: Perfil → Definições → Gerir subscrição → Cancelar subscrição → Confirmar cancelamento. Também pode cancelar por e-mail, através de support@theleaply.com. Compras na aplicação: cancele nas definições de subscrições da App Store ou do Google Play. Eliminar a aplicação não cancela a sua subscrição. Não é cobrada qualquer taxa de cancelamento.
Efeitos do cancelamento	Mantém o acesso até ao fim do período que já pagou. Após o cancelamento, não são efetuadas mais cobranças.
Devoluções e reembolsos	Uma vez que o serviço é conteúdo digital, as compras não podem ser devolvidas e os valores do período em curso não são reembolsados proporcionalmente; o acesso mantém-se até ao fim do período pago. Os reembolsos estão disponíveis (1) ao abrigo da nossa Garantia de Reembolso, se as respetivas condições estiverem cumpridas, e (2) quando exigido por lei. Os reembolsos de compras na aplicação são tratados pela Apple ou pela Google de acordo com as respetivas políticas.
Ambiente de funcionamento	iOS 16.0 ou posterior; Android 10.0 ou posterior; smartphones e tablets. Website: a versão mais recente do Chrome, Safari, Edge ou Firefox. É necessária ligação à Internet. Os requisitos atuais de armazenamento e de sistema são indicados nas páginas da App Store e do Google Play.
Elegibilidade	O serviço destina-se a utilizadores com 18 ou mais anos de idade.
Outros termos	Termos de Utilização e de Serviço, Política de Subscrição, Garantia de Reembolso, Política de Privacidade